Issued December 18, 2002
¶ 1 Issue: May a lawyer review
pleadings prepared by a non-lawyer mediator for simple, uncontested
divorces and advise the mediator on how to modify the pleadings for
filing in court?
¶ 2 Conclusion: (1) As lawyer
for the mediator, a lawyer may advise the mediator on the issues likely
to arise in the course of the mediation, but may not advise the mediator
how to prepare the divorce agreement and court pleadings for particular
parties who are clients of the mediator. This would constitute assisting
in the unauthorized practice of law and would violate Utah Rules of
Professional Conduct 5.5. (2) An
attorney may provide representation to a party engaged in a divorce
mediation that is limited to advising the party and assisting with pleadings,
but may not so limit the representation without first fully informing
the party of the proposed limitation and obtaining the party’s
informed consent.
¶ 3 Background: A divorce mediator
has requested that a lawyer perform a limited service: review pleadings
prepared by the mediator and amend them as needed. Prior to the attorney’s
involvement, the mediator would meet with the divorcing parties and
assist them in reaching a settlement of all issues in their divorce.
Then, the mediator would draft the parties’ agreement, which would
be filed with the court or incorporated into the judgment of the court.
Finally, the mediator would draft the various additional court documents
(e.g., complaint, findings of fact and conclusions of law, judgment)
needed for the parties’ divorce. The mediator would inform the
divorcing parties that the pleadings were not prepared by an attorney,
but had been reviewed by an attorney for “sufficiency.”
The divorcing parties would pay the attorney a small fee for this service.
¶ 4 Analysis: The request raises
the following issues:
- Whether the lawyer is representing the mediator or the divorcing
parties.
- Whether this plan involves the lawyer’s assisting in the
unauthorized practice of law in violation of Utah Rules of Professional
Conduct 5.5.
- Whether this plan constitutes an appropriate limitation on the
lawyer’s representation for the client under Utah Rules of
Professional Conduct 1.2
and 1.1.
A. Whether the lawyer is representing the mediator or the divorcing
parties.
¶ 5 The original request appears to presume that
the lawyer is advising the mediator. However, the advice sought from
the Committee focuses on the agreement and pleadings for a divorce between
two particular parties. Here, we consider the ethical constraints on
both possible relationships.
B. Whether the lawyer, in advising the mediator,
is assisting in the authorized practice of law.
¶ 6 Rule 5.5
provides that a lawyer shall not “assist any person in . . . the
unauthorized practice of law.” However, the Comments to Rule 5.5
state that the rule “does not prohibit lawyers from providing
professional advice and instruction to nonlawyers whose employment requires
knowledge of law.” Accordingly, it should be permissible for a
lawyer to form an attorney-client relationship and provide a mediator
with professional advice that the mediator needs for this occupation.
In order to understand the limits of what is appropriate legal advice
to give a mediator, we first examine what constitutes the practice of
mediation under Utah law and current codes of conduct for mediators.
¶ 7 Utah statute provides for the certification
of “alternative dispute resolution providers,”1including
persons providing services as mediators.2
“Alternative dispute resolution” is defined as “the
provision of an alternative system for settling conflicts between two
or more parties, which operates both independent of or as an adjunct
to the judicial-litigation system, through the intervention of a qualified
neutral person or persons who are trained to intercede in and coordinate
the interaction of the disputants in a settlement process.”3
A “dispute resolution provider” is “a person, other
than a judge acting in his official capacity, who holds himself out
to the public as a qualified neutral person trained to function in the
conflict-solving process using the techniques and procedures of negotiation,
conciliation, mediation.”4
¶ 8 Utah statute also provides for the Judicial
Council to establish alternative dispute resolution programs to be administered
by the Administrative Office of the Courts.5The
Judicial Council is authorized to establish rules concerning ADR procedures,
including establishing the qualifications of ADR providers for each
form of ADR.6This
statute further provides that an ADR provider “conducting procedures
under the rules of the Judicial Council and the provisions of this act”
shall be immune from all liability except for wrongful disclosure of
confidential information.7These
court-annexed ADR programs may also include mediation, defined as “a
private forum in which one or more impartial persons facilitate communication
between parties to a civil action to promote a mutually acceptable resolution
or settlement.”8
¶ 9 These laws establishing and defining mediation
focus on the mediator’s possessing and utilizing certain communication
skills in order to help parties resolve a dispute, rather than having
legal knowledge or the ability to prepare court pleadings.
¶ 10 This focus is consistent with the model Standards
of Conduct for Mediators adopted in 1994 by the American Bar Association
Section on Dispute Resolution, the Society of Professionals in Dispute
Resolution (SPIDR), and the American Arbitration Association. These
standards provide that “[m]ediation is based on the principle
of self-determination by the parties” and includes the comment:
“A mediator cannot personally ensure that each party has made
a fully informed choice to reach a particular agreement, but it is a
good practice for the mediator to make the parties aware of the importance
of consulting other professionals, where appropriate, to help them make
informed decisions.”9Thus,
standards for mediators recognize that legal advice may be necessary
for some parties to make informed decisions. The standards further recognize
that it is not the mediator’s role to provide that legal advice:
The primary purpose of a mediator is to facilitate
the parties’ voluntary agreement. This role differs substantially
from other professional-client relationships. Mixing the role of a
mediator and the role of a professional advising a client is problematic,
and mediators must strive to distinguish between the roles. A mediator
should, therefore, refrain from providing professional advice. Where
appropriate, a mediator should recommend that parties seek outside
professional advice.10
¶ 11 Accordingly, in “providing professional
advice and instruction to nonlawyers whose employment requires knowledge
of law,”11it
would be appropriate for a lawyer to advise a mediator about the issues
that typically arise in a divorce—custody, visitation, child support,
alimony, and property division. In this way, the mediator can assist
the parties to discuss all of the relevant issues. Similarly, the lawyer
might properly explain various options for parties to consider in resolving
their dispute and might suggest which options are likely to be adopted
by a court of law. In this way the mediator can assist the parties to
consider relevant and feasible options.
¶ 12 Moreover, a lawyer may publish a “How
to” manual regarding divorce, including draft forms to use.12Thus,
the attorney could give such a manual and draft forms to the mediator
for distribution to clients who could complete and file these forms
pro se. Similarly, the lawyer could approve the draft forms
the mediator has prepared for distribution to divorcing parties to use
pro se. Finally, a lawyer could advise the mediator as a consultant
about the mediator’s legal obligations in difficult cases. For
example, if a party told the mediator of suspected child abuse by the
other parent, the mediator could seek and obtain advice from an attorney
about the mediator’s obligation to report suspected child abuse.
¶ 13 However, in a mediated divorce setting, a
lawyer’s more typical role would be to provide legal advice to
one of the parties in order to insure that the party is making informed
decisions. Typically, this advice is provided in the context of full
representation of the client who is participating in the mediation.
However, the lawyer’s services to that client can be more limited.
(See part C below, regarding “unbundled services.”) Note
that a lawyer is permitted to represent only one of the parties to the
divorce in order to avoid impermissible, and non-consentable conflict,
as we explained in Opinion 116.13
¶ 14 The Comment to Rule 5.5
states: “[A] lawyer may counsel nonlawyers who wish to proceed
pro se.” Accordingly, the lawyer might properly advise
a divorcing party about her rights in a divorce case and about the pleadings
she will need to file and the procedures she will need to pursue.
¶ 15 However, complications arise when the lawyer
is providing that advice to the mediator (rather than directly to a
party) and the mediator is assisting that party to complete the necessary
pleadings.
¶ 16 The Utah Supreme Court considered the propriety
of non-lawyers assisting parties to prepare court pleadings most recently
in the case of Utah State Bar v. Petersen,14where
a paralegal “prepared wills, divorce papers, and pleadings . .
. on behalf of clients for a fee” without this work being supervised
by an attorney.15The
Supreme Court affirmed the judgment that Petersen had engaged in the
unauthorized practice of law,16defining
the “practice of law” as “the rendering of services
that require the knowledge and application of legal principles to serve
the interests of another with his consent . . . performing services
in the courts of justices . . . counseling, advising, and assisting
others in connection with their legal rights, duties, and liabilities.”17
¶ 17 In a similar case, the Florida Supreme Court
held that a paralegal would run afoul of the unauthorized practice of
law by assisting divorcing parties to draft their pleadings in a divorce
case; but the paralegal would be permitted to sell printed divorce forms
to the parties.18
¶ 18 In a recent bankruptcy case a nonlawyer “bankruptcy
petition preparer” (BPP) went beyond “the typing services
a BPP may legitimately perform” by having pleadings she prepared
reviewed by a lawyer and by having the lawyer available to “chat”
with petitioners regarding their “general” questions.19The
Idaho Bankruptcy Court found that this arrangement constituted a deceptive
and unfair practice where the reviewing lawyer did not actually represent
the bankruptcy petitioners and this BPP advertised the availability
of a lawyer for review and general information as a benefit to her clients.20The
Bankruptcy Court further found that this BPP engaged in the unauthorized
practice of law by providing “legal advice to prospective debtors
by giving them a pamphlet or other publication.” since “the
very act of directing a prospective debtor to review a particular section
or a legal book in and of itself constitutes legal advice.”21
¶ 19 In light of Utah case law and persuasive
authority from other jurisdictions, we conclude that an attorney may
not advise a nonlawyer mediator about the preparation of pleadings or
agreements in particular cases without violating the rule that prohibits
the lawyer from assisting the unauthorized practice of law, Rule 5.5.
¶ 20 While we have no authority to define “unauthorized
practice of law” under state statute, we are able to state that
an attorney would assist the unauthorized practice of law and thus violate
Rule 5.5 by advising a non-lawyer
how to conform legal pleadings to proper form without having an attorney-client,
advice-giving relationship with the party in interest. Accordingly,
the proposed plan of having the mediator draft the court pleadings and
the agreement and having the attorney review these documents “for
sufficiency” would be a violation of the Utah Rules of Professional
Conduct.
C. What are the limitations on the lawyer’s
representation of a party engaged in a divorce mediation?
¶ 21 If the lawyer has been retained by the mediator
to provide advice as discussed in Part B, then she may not, in most
cases, concurrently represent either of the divorcing parties.22If,
on the other hand, the lawyer has not been retained by the mediator,
she may represent one or the other of the parties (but, under Opinion
116, not both), and mediators often do recommend
that divorcing parties obtain legal advice from lawyers. However, the
parties may seek to limit their expenses by engaging a lawyer for only
limited representation. We now take up the issue of how an attorney
may properly limit the scope of her representation in this situation.
¶ 22 Rule 1.2(b)
provides that “a lawyer may limit the objectives of the representation
if the client consents after consultation.” However, the Comments
to Rule 1.2 indicate
that “the client may not be asked to agree to representation so
limited in scope as to violate Rule 1.1
[competence].”
¶ 23 This Committee has had occasion to address
the propriety of limiting the scope of legal representation under the
prior Code of Professional Responsibility as well as under the current
Rules of Professional Conduct, and we take this opportunity to review
those determinations:
- Opinion 47: An attorney may “provide
limited legal advice, consultation, and assistance to inmates regarding
the preparation of the initial pleadings in civil matters” provided
the inmates are fully informed of the limited services.23
- Opinion 53: An attorney may interview,
advise, and provide a manual and forms for clients seeking to file
pro se divorces.24
- Opinion 74: An attorney may advise a
party proceeding pro se and assist him to prepare pleadings.
(“However, extensive undisclosed participation . . . that permits
the litigant falsely to appear as being without substantial professional
assistance is improper” as conduct involving misrepresentation.)25
- Opinion 95-01: Publishing a “How
to” manual does not constitute the practice of law where there
is no “personal advice given on a specific problem.”26
- Opinion 96-12: An attorney may charge
for legal advice given to callers using a “1-900” number,
but cannot disclaim the creation of an attorney-client relationship.27
- Opinion 97-09: A lawyer providing certain
estate-planning legal services in conjunction with a non-lawyer estate-planner
“must perform an independent role as legal advisor to the client,
assuring that the estate plan and associated documents are legally
appropriate to accomplishing the client’s objectives.”28
- Opinion 98-14: A lawyer representing
a client in a divorce is not automatically counsel for that client
in a protective-order proceeding because the client may elect to proceed
pro se in this separate action.29
- Opinion 01-03: An insurance defense
lawyer with a flat-fee arrangement may not improperly curtail services
to the client, which include “competent representation . . .
to exercise independent professional judgment and render candid advice.”30
Certain principles from these precedents emerge as fundamental when
a lawyer attempts to limit the scope of representation.
¶ 24 First, the lawyer may “limit the objectives
of the representation [only] if the client consents after consultation.”31Such
consultation should comport with Rule 2.1,
which requires an exercise of “independent professional judgment”
and “candid advice,” as well as with Rule 1.4
which requires the lawyer to “explain a matter to the extent reasonably
necessary to permit the client to make informed decisions regarding
the representation.”
¶ 25 Accordingly, an attorney may limit the legal
services provided to a divorcing client only after fully advising the
client as the to range of services possible (e.g., from full representation
to advice followed by the client proceeding pro se)32
and after advising the client as to the pros and cons of proceeding
in any particular manner.33
¶ 26 There are nevertheless certain limitations
that cannot be imposed. The lawyer cannot disclaim the attorney-client
relationship,34nor
limit the obligation to be “competent,” which includes “thoroughness”
and “preparation reasonably necessary” for the representation.35
¶ 27 In a similar case, we analyzed the proposal
of a professional estate planner who sought to involve a lawyer on a
limited basis to assist in drafting estate plans for his clients.36The
issue we addressed in that opinion was whether the lawyer could thus
“provide competent representation under Rules 1.1
and 1.2(b).”
We concluded that too circumscribed a role is not permissible. We opined
that the estate planning lawyer cannot “provide competent representation
. . . if he declines to counsel the client as to the appropriate means
of executing the estate-planning documents or as to the appropriate
means of transferring assets into the estate-planning vehicles to accomplish
the client’s objectives.” In the estate planning situation,
we determined that “a lawyer has an obligation not only to advise
a client of legal rights and responsibilities, but also to advise the
client regarding the advisability of the action contemplated.”
We stated: “A lawyer is under a duty to inform clients of the
relevant facts, law and issues necessary for the client to make intelligent
decisions regarding the objectives of the representation.”37
¶ 28 We are unable to find a principle that justifies
a different decision here. An estate- planning lawyer cannot be a mere
scrivener, but “must perform an independent role as legal advisor
to the client.”38Likewise,
a divorce attorney cannot be a mere drafter, preparing court pleadings,
proposed orders and judgments and avoiding the exercise of any “independent
professional judgment” and communication of any “candid
advice”39to
the client.
¶ 29 Indeed, the Rules of Professional Conduct
identify various functions the lawyer assumes as “representative
of clients,” including advisor, advocate, intermediary, and evaluator,40but
the Rules do not identify the role of “drafter” or “scrivener.”
As an advisor, “a lawyer provides a client with an informed understanding
of the client’s legal rights and obligations and explains their
practical implication.”41While
an attorney may limit the scope of representation to advising the client
or to advising and assisting in drafting pleadings, there is no authority
for eliminating the advice-giving role in an attorney-client relationship.
¶ 30 Commentators have addressed the challenges
faced in such “unbundled” legal services.42Various
courts have addressed the propriety of attorneys assisting only with
“ghostwritten” pleadings, as is proposed here. In some cases,
courts have considered ghostwritten pleadings to be a fraud on the court.43Some
courts have explicitly required a pro se litigant to indicate
whether she had legal assistance in preparing her pleadings;44other
courts have required an attorney to appear in person and represent clients
in future hearings if they attempt to appear only through ghostwritten
pleadings.45A
few states have addressed the limited service of ghostwritten pleadings
through court rule. Colorado provides that an attorney may “undertake
to provide limited representation . . . to a pro se party”
by including his name on the party’s pleadings and warranting
that the attorney’s assistance relies upon the pro se
party’s representation of the facts.46
¶ 31 Various state bars have addressed the limitation
on legal services where the lawyer provides only legal analysis and
drafting services.47We
can find no judicial or ethics opinion that approves drafting services
alone; the drafting services are always an adjunct to analysis and advice
provided by the lawyer. Finally, best practices in “unbundled”
legal services are addressed in various books and articles,48and
we can find none that suggest drafting services alone are adequate or
appropriate.
¶ 32 Indeed, all pleadings in Utah divorce cases
must be signed by the attorney or the pro se party, “certifying
that to the best of the person’s knowledge, information, and belief,
formed after an inquiry reasonable under the circumstances, . . . the
claims, defenses and other legal contentions therein are warranted by
existing law [and] . . . the allegations and other factual contentions
have evidentiary support.”49It
is difficult to understand how a lawyer could appropriately assist an
individual to file pro se divorce pleadings without advising the party
when his claims appear to lack any legal support and without advising
the party regarding the evidentiary support the party will need to support
certain contentions.
¶ 33 In the absence of any court rules that address
the propriety of ghostwritten pleadings, this Committee concludes that,
at a minimum, a lawyer may not limit her services to conforming a party’s
pleadings to proper form without providing analysis and advice to the
party seeking such advice.
D. Conclusion
¶ 34 It is permissible for a lawyer to advise
a divorce mediator on the issues likely to arise in the course of a
mediation, but the lawyer may not advise the mediator how to prepare
divorce agreements and court pleadings for particular parties who are
clients of the mediator. It is also permissible for a lawyer to review
the contents of the divorce agreement for one of the parties
and advise that party about the options and the advisability of the
draft agreement. A lawyer might appropriately limit her services to
such a review. A second attorney might advise the other party in this
same way. Thereafter, either of these two attorneys might review the
pleadings prepared by these parties as to sufficiency. And these parties
might then proceed to file pro se.
¶ 35 However, the most crucial element of legal
services here is informing a party about the relevant legal standards
so that the party’s decisions are informed. Accordingly, it is
inappropriate for an attorney to limit her services to assisting a divorcing
party to prepare divorce pleadings while failing or refusing to advise
the divorcing party about the relevant law.
Footnotes
1.Utah Code
Ann. §§ 58-39a-1 et seq. (2002), “Alternative
Dispute Resolution Provider Act.” An ADR Providers Certification
Board, comprising two judges, one lawyer and four members of the general
public with a demonstrated interest in ADR, is to grant certification
to persons who “complete a program of education or training, or
both, in ADR or have demonstrated sufficient experience in ADR.”
Id. §§ 58-39a-3 and -5
2.Id.
§ 58-39a-2.
3.Id.
§ 58-39a-2(1)(a).
4.Id.
§ 58-39a-2(4).
5.Utah Code
Ann. §§ 78-31b-1 et seq. (2002), “The Alternative Dispute
Resolution Act.”
6.Id.
§ 78-31b-5(3)(h). This statute explicitly provides that ADR providers
may, but need not, be certified under the ADR Provider Certification
Act.
7.Id.
§ 78-31b-4(4).
8.Id.
§ 78-31b-2(8).
9.Standards
of Conduct for Mediators, Standard I and cmt.
10.Id.,
Standard V cmt.
11.Utah
Rules of Professional Conduct 5.5, cmt.
12.Utah
Ethics Advisory Op. 95-01, 1995 WL 49472 (Utah St. Bar). Publication
of such forms is not the practice of law where no personal advice is
given. (The Committee’s opinions are also available at www.utahbar.org/options/index.html).
13.Utah
Ethics Advisory Op. 116, 1992 WL 685249 (Utah St. Bar).
14.Utah
State Bar v. Petersen, 937 P.2d 1263 (Utah 1997)
15.Id.
at 1263.
16.Petersen
was found to have violated Utah Code Ann. § 78-51-25.
17.Petersen,
937 P.2d at 1268.
18.Florida
Bar v. Brumbaugh, 335 So. 2d 1186 (Fla. 1978).
19. In
re: Doser, 281 B.R. 292, 294 (Bkrtcy. D. Idaho 2002).
20.Id.
at 304-06.
21.Id.
at 306-09.
22.Such
a concurrent representation would likely create a conflict of interest
under Rules of Professional Conduct 1.7.
Whether this conflict could be waived by the consent of the mediator
and the divorcing party would depend on the facts and circumstances.
23.Utah
Ethics Advisory Op. 47 (Utah St. Bar, July
1978).
24.Utah
Ethics Advisory Op. 53 (Utah St. Bar, April
1979).
25.Utah
Ethics Advisory Op. 74 (Utah St. Bar, Feb.
1981).
26.Utah
Ethics Advisory Op. 95-01, 1995 WL 49472
(Utah St. Bar).
27.Utah
Ethics Advisory Op. 96-12, 1997 WL 45137
(Utah St. Bar).
28.Utah
Ethics Advisory Op. 97-09, 1997 WL 433814
(Utah St. Bar).
29.Utah
Ethics Advisory Op. 98-14, 1998 WL 863905
(Utah St. Bar).
30.Utah
Ethics Advisory Op. 01-03, 2001 WL 314288
(Utah St. Bar).
31.Utah
Rules of Professional Conduct 1.2
(c) (emphasis added). See also Utah Ethics Advisory Op.
47.
32.See
Utah Ethics Advisory Op. 98-14.
33.See
Utah Ethics Advisory Op. 47.
34.Utah
Ethics Advisory Op. 96-12.
35.Utah
Ethics Advisory Op. 02-03.
36.Utah
Ethics Advisory Op. 97-09.
37.Id.
38.Id.
39.Utah
Rules of Professional Conduct 2.1.
40.Preamble,
Utah Rules of Professional Conduct.
41.Id.
42.See
Forrest S. Mosten, Unbundling Legal Services: A Guide to Delivering
Legal Services a la Carte, (ABA Law Practice Management Section, 2000)
(hereinafter, “Mosten”).
43.Johnson
v. Freemont 868 F. Supp. 1226 (D. Colo. 1984). Our Opinion 74 considers
an attorney providing “extensive undisclosed” assistance
to be unethical as assisting in a misrepresentation.
44.Wesley
v. Dan Stein Buick, 987 F. Supp. 884 (D. Kans. 1997).
45.See
Kimberly Pochnau, Unbundling Civil Legal Services, A Critical Reader
(ABA 1998).
46.Colo.
R. Civ. P 11(b).
47.Alaska
Bar Association Ethics Opinion No. 93-1 (permissible to interview client
and draft pleadings without appearing in court); ABA Informal Ethics
Opinion 1414 (1978) (permissible to advise and prepare pleadings; but
extensive undisclosed participation would constitute misrepresentation);
Arizona Opinion 91-03 (attorney may advise on domestic relations matters
and prepare pleadings); Colorado Bar Association Ethics Committee Formal
Opinion No. 101 (1998) (attorney may limit representation provided she
makes sufficient inquiry into and analysis of factual and legal elements
to provide competent representation); New York Opinion 613 (1990) (attorney
may advise and prepare pleadings for a pro se litigant without
entering an appearance).
48.See,
e.g., Mosten, supra note 42; Mary Helen McNeal, Redefining
Attorney-Client Roles: Unbundling and Moderate-Income Elderly Clients,
32 Wake Forest L. Rev. 295 (1997)
49.Utah
R. Civ. P. 11.
|